Buscador de jurisprudencia

Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2) | Derechos humanos - art. 20

Apelación permitida, el traslado fue ilícito, pero se debió haber tenido en cuenta la evidencia adicional. El caso se remitió al Rychnov nad Knìžnou (Tribunal de Distrito) para que fallara nuevamente respecto de la solicitud del padre. El Constitutional Court (Tribunal Constitucional) asimismo falló que el Convenio no violaba los derechos del progenitor sustractor en virtud de la Constitución de la República Checa.

Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Apelación desestimada, restitución ordenada

Apelación rechazada y restitución ordenada; el traslado fue ilícito y no se comprobó el requisito en virtud del Artículo 13(1)(b) en la medida exigida en el marco del Convenio.

Derechos de custodia - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2)

Apelación desestimada, restitución denegada

Apelación rechazada y restitución denegada; la sustracción fue ilícita pero se cumple con el estándar requerido por el artículo 13(2) para demostrar que el menor se oponía a la restitución.

Traslado y retención - arts. 3 y 12 | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Restitución denegada

Restitución rechazada; la sustracción era ilícita pero se había establecido el requisito de daño establecido conforme al Artículo 13, apartado 1, letra (b).

Residencia habitual - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Derechos humanos - art. 20 | Cuestiones procesales

Restitución ordenada

Restitución ordenada; la sustracción era ilícita y lo dispuesto en el artículo 13(1)(b), para indicar que los menores afrontarían un riesgo grave de daño no se había cumplido en la medida necesaria. El tribunal resolvió asimismo que el Convenio no violaba la Carta Canadiense de Derechos y Libertades.

Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Compromisos

Restitución ordenada

Restitución ordenada; la sustracción del menor había violado los derechos de custodia del padre y lo dispuesto en el Artículo 13(1)(b) no se había demostrado en la medida exigida según el Convenio.

Traslado y retención - arts. 3 y 12 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones procesales

Apelación desestimada, restitución ordenada

Se desestimó la apelación y se ordenó la restitución; lo dispuesto en el artículo 13(1)(b), no había sido probado en la medida exigida en el marco del Convenio.

Cuestiones procesales

Se rechazó la apelación y se confirmó la negativa de cumplimiento de la orden de restitución. El Tribunal concluyó que la negativa de hacer cumplir la orden de restitución no violaba ninguno de los derechos del padre solicitante conforme a la Constitución Federal Suiza ni a ningún instrumento internacional.

Finalidad del Convenio - Preámbulo, arts. 1 y 2 | Derechos de custodia - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2)

Apelación desestimada, restitución ordenada

Apelación rechazada; restitución ordenada; la sustracción fue ilícita por cuanto se habían violado derechos de custodia del padre y no se había probado ninguna de las excepción planteadas por la madre.

Finalidad del Convenio - Preámbulo, arts. 1 y 2 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Compromisos | Cuestiones procesales

Restitución ordenada sujeta a los compromisos asumidos

Solicitud desestimada, se ordenó la restitución sujeta a compromisos, no se había configurado el nivel de daño conforme al Artículo 13(1)(b).

Residencia habitual - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2) | Cuestiones procesales

Restitución denegada

Se denegó la restitución; la retención fue ilícita pero se había alcanzado el nivel indicado en los Artículos 13(1)(b) y 13(2).

Finalidad del Convenio - Preámbulo, arts. 1 y 2 | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Apelación desestimada, restitución ordenada

Apelación desestimada, se ordenó la restitución. La sustracción fue ilícita y el tribunal de primera instancia no se había equivocado al negarse a aplicar la teoría de la privación del acceso a la justicia del fugitivo.

Residencia habitual - art. 3 | Derechos de custodia - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Solicitud desestimada

Restitución denegada, el traslado no fue sustracción ilícita ya que el padre no estaba ejerciendo sus derechos de custodia.

Residencia habitual - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones procesales

Solicitud desestimada

Solicitud desestimada; el traslado no constituía sustracción ilícita dado que el menor no era residente habitual de los España en la fecha pertinente.

Finalidad del Convenio - Preámbulo, arts. 1 y 2 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones procesales

Restitución denegada

Restitución denegada; el traslado fue ilícito, pero, se cumplió con el parámetro requerido de acuerdo con el Artículo 13 (1)(b) de que el menor enfrentaría un riesgo grave de daño en caso de ser restituido.

Residencia habitual - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones procesales

Apelación desestimada, restitución ordenada

Apelación desestimada en la medida que el tribunal determinó que no se había establecido la excepción en la medida exigida en virtud del artículo 13, apartado 1, letra (b). Sin embargo, el tribual falló que se debería reducir el monto que debía pagar la madre.

Solicitud desestimada

Solicitud desestimada; la menor ya no era residente habitual de Alemania en la fecha relevante.

Residencia habitual - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Compromisos

Restitución ordenada; compromisos asumidos

Restitución ordenada con compromisos ofrecidos; el menor era residente habitual de Inglaterra en la fecha correspondiente.

Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2)

Restitución ordenada

Retención ilícita y restitución ordenada; no se alcanzó el estándar requerido por el artículo 13, apartado (2) para demostrar que el menor se oponía a la restitución.

Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Compromisos | Interpretación del Convenio

Restitución ordenada sujeta a los compromisos asumidos

Traslado ilicito y restitución ordenada sujeta a compromisos; no se alcanzó el estándar requerido por el artículo 13(1)(b) para indicar que los menores enfrentarían un grave riesgo de daño físico.